Etiqueta: Pablo Ortiz
-
Remarcado: Jogo entre Houston e LA Galaxy adiado
O confronto entre Houston e LA Galaxy foi adiado, sem nova data definida.
-
Postponed Match for Houston and LA Galaxy
The much-anticipated match at Shell Energy Stadium has been postponed, with details on the new date to be announced.
-
Partido aplazado entre Houston y LA Galaxy
El esperado encuentro entre Houston y LA Galaxy ha sido postergado, causando expectativa entre los aficionados.
-
Houston Dynamo e Philadelphia Union empatam em confronto emocionante
Em um jogo disputado no Shell Energy Stadium, Houston Dynamo e Philadelphia Union ficaram no 1-1 na semana 21 da MLS.
-
Philadelphia Union Draws 1-1 Against Houston in MLS Clash
In an exciting match at Shell Energy Stadium, Philadelphia Union and Houston ended their contest in a 1-1 draw during Week 21 of the MLS.
-
Philadelphia Union y Houston sellan un empate en un emocionante encuentro
En un duelo muy reñido, Houston y Philadelphia Union terminaron empatando 1-1 en el Shell Energy Stadium, en la semana 21 de la MLS.
-
Club América se impone 3-1 a Tijuana con destacada actuación de Brian Rodríguez
En un vibrante encuentro de la segunda fecha de la Liga MX, Club América venció 3-1 a Tijuana, con un brillante doblete de Brian Rodríguez.
-
Club América Triumphs 3-1 Over Tijuana with Brian Rodríguez’s Brace
In a match of the Liga MX matchday 2, Club América defeated Tijuana 3-1, highlighted by Brian Rodríguez’s two goals.
-
Club América vence Tijuana com gols de Brian Rodríguez e Rodrigo Aguirre
Em um emocionante confronto da Liga MX, o Club América derrotou o Tijuana por 3-1, destacando-se com um duplo gol de Brian Rodríguez e uma finalização de Rodrigo Aguirre.
-
Vancouver Whitecaps FC brilha e derrota Houston por 3 a 0
Em uma exibição convincente, o Vancouver Whitecaps FC venceu o Houston no Shell Energy Stadium, garantindo três pontos com uma vitória contundente.
-
Vancouver Whitecaps FC Thrashes Houston 3-0
Vancouver Whitecaps FC secured a dominant victory over Houston, winning 3-0 at Shell Energy Stadium.
-
Vancouver Whitecaps FC arrasa a Houston en su visita
Los Vancouver Whitecaps FC se impusieron 3-0 a Houston en el Shell Energy Stadium, destacando la actuación de Emmanuel Sabbi y Sebastian Berhalter.
-
Real Salt Lake Edges Past Houston with a Narrow 1-0 Victory at America First Field
Real Salt Lake secured a slim 1-0 win against Houston in their Week 20 MLS clash at America First Field, thanks to a first-half goal from William Agada.
-
Real Salt Lake triunfa sobre Houston en un emocionante encuentro en America First Field
Con un gol de William Agada, Real Salt Lake asegura la victoria ante Houston en un disputado partido de la MLS.
-
Real Salt Lake conquista vitória sobre o Houston no America First Field
Com um gol de William Agada, o Real Salt Lake triunfou sobre o Houston por 1 a 0 na semana 20 da MLS.
-
Tijuana Secures Narrow Victory Against Querétaro with an Own Goal
In a crucial opening match of Liga MX, Tijuana edged past Querétaro 1-0 thanks to a crucial own goal by Omar Mendoza.
-
Tijuana logra victoria gracias a un autogol de Querétaro
En un partido disputado en el estadio Caliente, Tijuana se impuso sobre Querétaro por 1-0 en la apertura de la Liga MX.
-
Tijuana supera Querétaro com gol contra e garante vitória
No Estádio Caliente, os Xolos venceram os Gallos Blancos por 1 a 0 na abertura da Liga MX, após um autogol de Omar Mendoza.
-
Ezequiel Ponce’s Brace Secures Victory for Houston Against San Diego FC
Houston emerged victorious over San Diego FC with a thrilling 4-3 scoreline, thanks to Ezequiel Ponce’s two goals at Snapdragon Stadium during MLS Week 19.
-
Ezequiel Ponce brilla en el triunfo de Houston contra San Diego FC con un par de goles
Ezequiel Ponce se erigió como el jugador clave en el emocionante partido donde Houston superó a San Diego FC por 4-3 en el Snapdragon Stadium durante la semana 19 de la MLS.
-
Ezequiel Ponce brilha com dois gols e garante a vitória do Houston sobre San Diego FC
O atacante Ezequiel Ponce se destacou marcando dois gols, ajudando o Houston a vencer o San Diego FC por 4 a 3 em um emocionante jogo no Snapdragon Stadium.
-
Houston logra una victoria crucial ante St. Louis City
En la semana 18 de la MLS, Houston superó a St. Louis City 1-0 en un emocionante duelo en el Shell Energy Stadium, gracias a un gol de Ezequiel Ponce en el segundo tiempo.
-
Houston vence St. Louis City com gol de Ezequiel Ponce
No Shell Energy Stadium, Houston superou St. Louis City por 1-0 na 18ª rodada da MLS, com um gol de Ezequiel Ponce no segundo tempo.
-
Houston Claims Victory Against St. Louis City
In a tense MLS Week 18 match, Houston secured a narrow 1-0 win over St. Louis City at Shell Energy Stadium, thanks to Ezequiel Ponce’s late goal.
-
Bongokuhle Hlongwane lidera la victoria de Minnesota United ante Houston
Minnesota United se impuso 3-1 a Houston en un partido emocionante gracias a un espectacular doblete de Bongokuhle Hlongwane.
-
Bongokuhle Hlongwane brilha e Minnesota United derrota Houston
Minnesota United venceu Houston por 3-1 na Semana 18 da MLS, com um desempenho magistral de Bongokuhle Hlongwane, que marcou dois gols.
-
Bongokuhle Hlongwane’s Brace Leads Minnesota United to Victory Over Houston
With a standout performance from Bongokuhle Hlongwane, Minnesota United secured a convincing 3-1 win against Houston in Week 18.
-
CF Montréal se impone 3-1 ante Houston con un brillante Prince Osei Owusu
En el encuentro de la semana 17 de la MLS, CF Montréal venció a Houston 3-1 gracias a un doblete de Prince Osei Owusu y un gol de Jalen Neal.
-
CF Montréal triumphs 3-1 over Houston with Prince Osei Owusu’s brace
In a thrilling Week 17 MLS matchup, CF Montréal secured a 3-1 victory against Houston, highlighted by a stunning double from Prince Osei Owusu.
-
CF Montréal Triumphs 3-1 Over Houston with Prince Osei Owusu’s Brace
In a thrilling Week 17 showdown, CF Montréal overcame Houston 3-1, highlighted by a brilliant brace from Prince Osei Owusu.