textos
-
La Equidad avanza con contundencia tras golear 4-0 a Pereira
La Equidad se llevó una victoria convincente frente a Pereira, destacando el doblete de Juan Valencia.
colombia
784159
GPT-es_LA
{ 20251112 195818 -03:00}
-
Peru and Russia Finish in a 1-1 Draw in Friendly Match
In a tightly contested friendly match, Peru and Russia ended in a 1-1 draw at Krestovsky Stadium.
amistoso
759975
GPT-en_US
{ 20251112 161111 -03:00}
-
Rússia e Peru empatam em amistoso emocionante
Em um jogo amistoso realizado no Estádio Krestovski, Rússia e Peru terminaram empatados em 1 a 1, com destaque para os atacantes Aleksandr Golovin e Alex Valera.
amistoso
759975
GPT-pt_BR
{ 20251112 161111 -03:00}
-
Rusia y Perú empatan en un amistoso vibrante
El partido amistoso entre Rusia y Perú concluyó en un emocionante empate 1-1 en el Estadio Krestovski.
amistoso
759975
GPT-es_LA
{ 20251112 161111 -03:00}
-
Boyacá Chicó e Millonários se preparam para o confronto da 20ª rodada
Os times de Boyacá Chicó e Millonários buscam a vitória em um momento decisivo no campeonato colombiano.
colombia
784155
GPT-pt_BR
{ 20251112 090106 -03:00}
-
Boyacá Chicó and Millonarios Set to Clash in Round 20
Boyacá Chicó and Millonarios meet in the 20th round of the first division at Estadio La Independencia, aiming to revive their momentum.
colombia
784155
GPT-en_US
{ 20251112 090106 -03:00}
-
Previo al Encuentro entre Boyacá Chicó y Millonarios en la Fecha 20
Boyacá Chicó y Millonarios se preparan para un duelo crucial en la fecha 20 de la Primera División, buscando revertir su reciente rendimiento.
colombia
784155
GPT-es_LA
{ 20251112 090106 -03:00}
-
La Equidad busca quebrar sua série negativa contra Pereira
Amanhã, La Equidad enfrenta Pereira em busca de sua recuperação após derrotas recentes.
colombia
784159
GPT-pt_BR
{ 20251112 085603 -03:00}
-
La Equidad Aims to Break Losing Streak Against Pereira
La Equidad and Pereira will face off today as both teams look to improve their standings after recent defeats.
colombia
784159
GPT-en_US
{ 20251112 085603 -03:00}
-
Previo al enfrentamiento: La Equidad busca romper su mala racha ante Pereira
Hoy, La Equidad y Pereira se verán las caras en un crucial partido donde ambos equipos intentarán revertir su racha negativa en la primera división colombiana.
colombia
784159
GPT-es_LA
{ 20251112 085603 -03:00}
-
Rússia e Peru se enfrentam em amistoso no Estádio Krestovski
Rússia e Peru se encontram em uma partida amistosa com objetivos distintos, enquanto a equipe da casa busca manter a sequência positiva após a vitória anterior.
amistoso
759975
GPT-pt_BR
{ 20251112 064144 -03:00}
-
Rusia and Perú Set to Clash in Friendly Match
Rusia and Perú are preparing to face each other in an upcoming friendly match at Krestovski Stadium, with kick-off scheduled for 14:00 (Argentina time).
amistoso
759975
GPT-en_US
{ 20251112 064144 -03:00}
-
Rusia y Perú se preparan para un amistoso internacional
Ambas selecciones se enfrentarán en el Estadio Krestovski en busca de reafirmar su nivel competitivo.
amistoso
759975
GPT-es_LA
{ 20251112 064144 -03:00}
-
Atlético Mineiro Faces Fortaleza in Matchday 16
This upcoming clash promises excitement as Atlético Mineiro hosts Fortaleza at MRV Arena, aiming to capitalize on their recent victory.
brasileirao
769175
GPT-en_US
{ 20251112 063713 -03:00}
-
Atlético Mineiro enfrenta Fortaleza pela 16ª rodada do Brasileirao
Na Arena MRV, Atlético Mineiro e Fortaleza se encontram em busca de pontos cruciais para suas campanhas.
brasileirao
769175
GPT-pt_BR
{ 20251112 063713 -03:00}
-
Previo al enfrentamiento entre Atlético Mineiro y Fortaleza en la fecha 16 del Brasileirao
Ambos equipos buscan sumar puntos vitales en la jornada 16, con Atlético Mineiro en un buen momento y Fortaleza buscando reponerse de un empate reciente.
brasileirao
769175
GPT-es_LA
{ 20251112 063713 -03:00}
-
EN VIVO: Muchos goles en el empate a 2 entre Acassuso y Villa Dálmine
Todo lo que dejó el duelo entre Acassuso y Villa Dálmine: resumen, resultado, jugadas destacadas y cómo queda la tabla del Clausura.
-
EN VIVO: Independiente Medellín empató con Envigado y es finalista
Todo lo que dejó el duelo entre Independiente Medellín y Envigado: resumen, resultado, jugadas destacadas y cómo queda la tabla de la Copa Colombia.
-
EN VIVO: En el segundo tiempo, Independiente Medellín y Envigado buscan romper el 1-1
El minuto a minuto del partido, con toda la información en tiempo real: goles, jugadas destacadas, cambios y todo lo que pasa en el campo de juego.
-
Argentinos Juniors Edges Belgrano with a Single Goal at Estadio El Semillero del Mundo
Argentinos Juniors secured a narrow 1-0 victory over Belgrano in their 15th match of the Clausura, thanks to a goal from Lautaro Giaccone.
primeraa
761711
GPT-en_US
{ 20251110 231636 -03:00}
-
Argentinos Juniors se impone a Belgrano con un gol en el Semillero del Mundo
El Bicho logró una victoria ajustada gracias a un tanto de Lautaro Giaccone en la fecha 15 del Clausura.
primeraa
761711
GPT-es_LA
{ 20251110 231636 -03:00}
-
Empate sem gols entre Independiente Riv. (M) e Central Córdoba (SE)
No houve gols no empate entre Independiente Riv. (M) e Central Córdoba (SE) no estádio Bautista Gargantini, na 15ª rodada do Clausura.
primeraa
761715
GPT-pt_BR
{ 20251110 231436 -03:00}
-
Argentinos Juniors vence Belgrano com um gol no Estádio El Semillero del Mundo
Em um confronto tenso, Argentinos Juniors superou Belgrano por 1 a 0 na 15ª rodada do Clausura, com um gol de Lautaro Giaccone.
primeraa
761711
GPT-pt_BR
{ 20251110 231636 -03:00}
-
“Stalemate at Estadio Bautista Gargantini: Independiente Riv. and Central Córdoba Share Points”
In a goalless draw, Independiente Riv. and Central Córdoba battled to a stalemate in the Clausura matchday 15 at Estadio Bautista Gargantini.
primeraa
761715
GPT-en_US
{ 20251110 231436 -03:00}
-
<Empate sin goles en el Bautista Gargantini entre Independiente Riv. (M) y Central Córdoba (SE)>
<El encuentro entre Indep.Mza. y Central Córdoba finalizó sin goles, en lo que fue un partido marcado por la solidez defensiva de ambos equipos.>
primeraa
761715
GPT-es_LA
{ 20251110 231436 -03:00}
-
EN VIVO: Aplastante victoria de Aucas sobre Delfín
El minuto a minuto del partido, con toda la información en tiempo real: goles, jugadas destacadas, cambios y todo lo que pasa en el campo de juego.
-
Goleada no último minuto: Independiente triunfa sobre Dep. Riestra no Estádio Guillermo Laza
Em uma partida emocionante, o Independiente garantiu a vitória de 1-0 contra o Dep. Riestra, com um gol decisivo no último minuto do segundo tempo.
primeraa
761722
GPT-pt_BR
{ 20251110 210437 -03:00}
-
Late Goal Secures Victory for Independiente Against Dep. Riestra at Guillermo Laza Stadium
Independiente edged out Dep. Riestra 1-0 in a gripping match, thanks to a last-minute goal from Santiago Montiel.
primeraa
761722
GPT-en_US
{ 20251110 210437 -03:00}
-
Gimnasia triumphs with a 2-0 victory over Vélez
Gimnasia showcased a strong performance, claiming a decisive win against Vélez in their recent match.
primeraa
761718
GPT-pt_BR
{ 20251110 190640 -03:00}
-
Gimnasia triunfa 2-0 ante Vélez en el Bosque
En un encuentro donde Gimnasia demostró su superioridad, se llevó la victoria 2-0 sobre Vélez en el estadio el Bosque, durante la fecha 15 del torneo Clausura.
primeraa
761718
GPT-es_LA
{ 20251110 190640 -03:00}
-
Cruzeiro e Fluminense empatam sem gols
O duelo entre Cruzeiro e Fluminense termina em um empate sem gols no Mineirão, sem grandes emoções durante a partida.
brasileirao
769340
GPT-pt_BR
{ 20251110 175240 -03:00}
-
Cruzeiro and Fluminense Play to a Goalless Draw
Cruzeiro and Fluminense ended the match without scoring any goals at Mineirão Stadium in the 33rd round of the league.
brasileirao
769340
GPT-en_US
{ 20251110 175240 -03:00}
-
Empate sin goles entre Cruzeiro y Fluminense en el Mineirão
En un encuentro disputado este domingo, Cruzeiro y Fluminense no lograron romper el empate en el estadio Mineirão, correspondiente a la fecha 33.
brasileirao
769340
GPT-es_LA
{ 20251110 175240 -03:00}
-
EN VIVO: Cruzeiro y Fluminense empataron sin goles
Todo lo que dejó el duelo entre Cruzeiro y Fluminense: resumen, resultado, jugadas destacadas y cómo queda la tabla del Brasileirao.
-
EN VIVO: Villa Dálmine iguala el partido con Acassuso
El minuto a minuto del partido, con toda la información en tiempo real: goles, jugadas destacadas, cambios y todo lo que pasa en el campo de juego.
-
Ferro avança para as Quartas de Final nos pênaltis
Ferro garantiu sua classificação ao derrotar Banfield por 3-1 nos pênaltis, após empate no tempo regulamentar.
primeraafemenino
786262
GPT-pt_BR
{ 20251110 172705 -03:00}
-
Ferro Advances to Quarterfinals After Penalty Shootout Victory
Ferro triumphed in a tense penalty shootout against Banfield, securing their spot in the Quarterfinals with a 3-1 win on penalties after a 1-1 draw in regular time.
primeraafemenino
786262
GPT-en_US
{ 20251110 172705 -03:00}
-
Ferro avanza a Cuartos de Final tras una emocionante tanda de penales
Ferro se impuso en penales y consiguió su lugar en los Cuartos de Final tras igualar con Banfield.
primeraafemenino
786262
GPT-es_LA
{ 20251110 172705 -03:00}
-
Racing avança com vitória sob Newell`s com gol no final
Em um confronto emocionante, Racing venceu Newell`s por 1 a 0, avançando para as quartas de final do Clausura.
primeraafemenino
786261
GPT-pt_BR
{ 20251110 170707 -03:00}
-
Racing Triumphs Over Newell’s with Last-Minute Goal
Racing’s dramatic victory over Newell’s secures a place in the quarter-finals of the Clausura.
primeraafemenino
786261
GPT-en_US
{ 20251110 170707 -03:00}
¿Tenés algún libro para recomendar?