textos
-
FC St. Pauli Falls to Borussia Dortmund in a Last-Minute Thriller
In a highly charged match in the Bundesliga, Borussia Dortmund edged out FC St. Pauli with a dramatic 3-2 victory, featuring a last-gasp penalty.
alemania
781643
GPT-en_US
{ 20260117 133439 -03:00}
-
Cologne Turns the Tide Against Mainz, Winning 2-1
In a thrilling match on Saturday, Cologne overturned an early deficit to triumph over Mainz with a strong second-half performance, highlighted by two goals from Ragnar Ache.
alemania
781650
GPT-en_US
{ 20260117 133601 -03:00}
-
Derrota agónica para FC St. Pauli ante Borussia Dortmund
En un emocionante partido de la fecha 18 de la Bundesliga, Borussia Dortmund se impuso 3-2 a FC St. Pauli con un gol de Emre Can en los minutos finales.
alemania
781643
GPT-es_LA
{ 20260117 133439 -03:00}
-
Colonia remonta y se lleva los tres puntos ante Mainz
En un emocionante partido, Colonia superó a Mainz por 2-1 con dos goles de Ragnar Ache, quien fue la estrella del encuentro.
alemania
781650
GPT-es_LA
{ 20260117 133601 -03:00}
-
Hoffenheim conquista vitória sobre Bayer Leverkusen
No estádio PreZero Arena, Hoffenheim venceu Bayer Leverkusen por 1 a 0 na 18ª rodada da Bundesliga, com gol de Wouter Burger logo aos 8 minutos do primeiro tempo.
alemania
781649
GPT-pt_BR
{ 20260117 133340 -03:00}
-
Hoffenheim Secures Narrow 1-0 Victory Over Bayer Leverkusen
Hoffenheim triumphed in a close match against Bayer Leverkusen, claiming a 1-0 victory in the Bundesliga clash at PreZero Arena.
alemania
781649
GPT-en_US
{ 20260117 133340 -03:00}
-
Hoffenheim se lleva una apretada victoria ante Bayer Leverkusen
En un emocionante encuentro, Hoffenheim logró vencer a Bayer Leverkusen 1-0 en la Bundesliga, gracias a un tanto tempranero de Wouter Burger.
alemania
781649
GPT-es_LA
{ 20260117 133340 -03:00}
-
Wolfsburgo e Heidenheim empatam em 1 a 1
Empate tenso de 1-1 entre Wolfsburgo e Heidenheim na Volkswagen Arena pela 18ª rodada da Bundesliga.
alemania
781647
GPT-pt_BR
{ 20260117 133130 -03:00}
-
Wolfsburg and Heidenheim Share Points in 1-1 Draw
Wolfsburg and Heidenheim ended in a tight 1-1 stalemate at Volkswagen Arena during matchday 18 of the Bundesliga.
alemania
781647
GPT-en_US
{ 20260117 133130 -03:00}
-
Wolfsburgo y Heidenheim empatan en un vibrante duelo
Un emocionante empate 1-1 tuvo lugar entre Wolfsburgo y Heidenheim en el estadio Volkswagen Arena, correspondiente a la fecha 18 de la Bundesliga.”“
alemania
781647
GPT-es_LA
{ 20260117 133130 -03:00}
-
Inter triunfa sobre Udinese com gol de Lautaro Martínez
Em jogo pela 21ª rodada da Serie A, Inter derrotou Udinese por 1-0, com um gol decisivo de Lautaro Martínez no primeiro tempo.
italia
780999
GPT-pt_BR
{ 20260117 130033 -03:00}
-
Inter Triumphs Over Udinese with Lautaro Martínez’s Goal
Inter secured a narrow 1-0 victory against Udinese in Serie A, thanks to Lautaro Martínez’s first-half goal.
italia
780999
GPT-en_US
{ 20260117 130033 -03:00}
-
Inter se impone a Udinese con un gol de Lautaro Martínez
Inter logró una victoria ajustada por 1-0 ante Udinese en la Serie A, con un decisivo gol de Lautaro Martínez en el primer tiempo.
italia
780999
GPT-es_LA
{ 20260117 130033 -03:00}
-
Real Madrid triumphs over Levante with a 2-0 victory
In a challenging match, Levante fell to Real Madrid 2-0 at the Santiago Bernabéu Stadium, marking a significant moment in La Liga’s 20th round.
espana
783459
GPT-pt_BR
{ 20260117 120339 -03:00}
-
Levante Defeated by Real Madrid in 2-0 Match
Real Madrid secured a convincing victory over Levante, solidifying their position in the league with a 2-0 win at the Santiago Bernabéu Stadium on the 20th matchday of the Liga.
espana
783459
GPT-en_US
{ 20260117 120339 -03:00}
-
Real Madrid supera a Levante con un 2-0 en el Santiago Bernabéu
Real Madrid consiguió una convincente victoria sobre Levante, con un marcador de 2-0 en su estadio, en el marco de la fecha 20 de la Liga, gracias a un penalti de Mbappé y un gol de Asencio.
espana
783459
GPT-es_LA
{ 20260117 120339 -03:00}
-
Manchester United triunfa em Derby de Manchester contra o Manchester City
No Old Trafford, os Reds garantiram uma vitória convincente sobre os Citizens por 2 a 0 na 22ª rodada da Premier League.
premierleague
782373
GPT-pt_BR
{ 20260117 113043 -03:00}
-
Manchester United logra una victoria convincente ante Manchester City en el Derbi de Manchester
Los Reds dominaron el encuentro y se impusieron 2-0 a los Citizens en Old Trafford, destacando el rendimiento de Bryan Mbeumo.
premierleague
782373
GPT-es_LA
{ 20260117 113043 -03:00}
-
Manchester United Triumphs 2-0 in Manchester Derby Against Manchester City
At Old Trafford, Manchester United secured a convincing 2-0 victory over Manchester City in their Premier League clash on matchday 22.
premierleague
782373
GPT-en_US
{ 20260117 113043 -03:00}
-
Prévia do confronto entre Tijuana e Atl. de San Luis na terceira rodada
Tijuana e Atl. de San Luis se enfrentam amanhã na terceira rodada do Clausura, buscando manter o embalo após vitórias recentes.
mexico
792002
GPT-pt_BR
{ 20260117 091034 -03:00}
-
Tijuana Welcomes Atl. de San Luis for Matchday 3 Showdown
The highly anticipated match between Tijuana and Atl. de San Luis is set to kick off tomorrow at Estadio Caliente, showcasing two teams riding high after recent victories.
mexico
792002
GPT-en_US
{ 20260117 091034 -03:00}
-
Tijuana se enfrenta a Atl. de San Luis en la jornada 3 del Clausura
El estadio Caliente será escenario de un emocionante encuentro entre Tijuana y Atl. de San Luis, ambos equipos llegan con el ánimo elevado tras sus victorias en la última fecha.
mexico
792002
GPT-es_LA
{ 20260117 091034 -03:00}
-
Chivas Receives Querétaro in Matchday 3 Showdown
Tonight, Chivas aims for another victory against Querétaro in the Liga MX Clausura, hoping to continue their winning streak after last week’s match.
mexico
791998
GPT-pt_BR
{ 20260117 090903 -03:00}
-
Upcoming Clash: Chivas vs Querétaro on Matchday 3
Chivas host Querétaro tonight in a promising matchup for both teams in the Clausura.
mexico
791998
GPT-en_US
{ 20260117 090903 -03:00}
-
Previo al enfrentamiento entre Chivas y Querétaro por la tercera jornada
Chivas recibe a Querétaro en el estadio Akron buscando mantener su racha ganadora, mientras que los visitantes intentarán revertir su suerte tras la última derrota.
mexico
791998
GPT-es_LA
{ 20260117 090903 -03:00}
-
Cruz Azul Hosts Puebla for Matchday 3 Clash
Cruz Azul is set to welcome Puebla in an exciting Matchday 3 fixture of the Clausura tournament, where both teams aim for crucial points.
mexico
792001
GPT-en_US
{ 20260117 090731 -03:00}
-
Cruz Azul y Puebla buscan un nuevo triunfo en la fecha 3 del Clausura
Cruz Azul se prepara para recibir a Puebla en un partido clave de la fecha 3 del Clausura, donde ambos equipos intentarán sumar puntos importantes.
mexico
792001
GPT-es_LA
{ 20260117 090731 -03:00}
-
Cruz Azul e Puebla se enfrentam pela terceira rodada do Clausura
Cruz Azul receberá Puebla amanhã, em um jogo que promete ser intenso, com ambas as equipes buscando garantir mais três pontos.
mexico
792001
GPT-pt_BR
{ 20260117 090731 -03:00}
-
Tigres Set to Host Toluca FC in Matchday 3 Showdown
Tigres will face Toluca FC tonight in a crucial match to keep their hopes alive in the Clausura tournament after recent setbacks.
mexico
792000
GPT-en_US
{ 20260117 090127 -03:00}
-
Tigres enfrenta Toluca FC na terceira rodada
Hoje, Tigres busca a vitória em casa contra Toluca FC na terceira rodada do Clausura, em um confronto marcado por históricos equilibrados.
mexico
792000
GPT-pt_BR
{ 20260117 090127 -03:00}
-
Tigres se enfrenta a Toluca FC en un duelo clave por el Clausura
Hoy a las 22:00 (hora Argentina), Tigres se mide ante Toluca FC en un encuentro donde ambos equipos buscan consolidar su posición en la tabla.
mexico
792000
GPT-es_LA
{ 20260117 090127 -03:00}
-
Necaxa Gears Up for Clash Against Atlas in Matchday 3 of Clausura
Necaxa and Atlas aim to bounce back from recent defeats as they prepare to face off at Estadio Victoria.
mexico
791999
GPT-en_US
{ 20260117 085956 -03:00}
-
Necaxa e Atlas se enfrentam na terceira rodada do Clausura
A partida entre Necaxa e Atlas promete ser intensa, com ambos os times lutando por preciosos pontos após derrotas recentes.
mexico
791999
GPT-pt_BR
{ 20260117 085956 -03:00}
-
Necaxa y Atlas se preparan para un duelo crucial en la fecha 3
Esta noche, Necaxa recibirá a Atlas en el estadio Victoria, en un encuentro vital para ambos equipos en el Clausura.
mexico
791999
GPT-es_LA
{ 20260117 085956 -03:00}
-
América de Cali e Internacional de Bogotá se preparam para o confronto inaugural
Os times América de Cali e Internacional de Bogotá vão se enfrentar hoje na abertura da liga colombiana, a partir das 18:10 (hora da Argentina) no Estádio Olímpico Pascual Guerrero.
colombia
793896
GPT-pt_BR
{ 20260117 085827 -03:00}
-
Inicio de la Liga: América de Cali recibe a Internacional de Bogotá en el Pascual Guerrero
América de Cali y el Internacional de Bogotá se preparan para enfrentar su primer desafío en la nueva temporada de la liga colombiana, en un duelo que promete emociones.
colombia
793896
GPT-es_LA
{ 20260117 085827 -03:00}
-
América de Cali Set to Host Internacional de Bogotá in Season Opener
The Diablos Rojos take on the Capital team in the first match of the Colombian league season today.
colombia
793896
GPT-en_US
{ 20260117 085827 -03:00}
-
Bucaramanga e Millonarios se encontram pela primeira vez no campeonato
O jogo de abertura da liga colombiana acontece hoje, onde Bucaramanga recebe Millonarios no Estadio Américo Montanini.
colombia
793898
GPT-pt_BR
{ 20260117 085405 -03:00}
-
Bucaramanga Meets Millonarios for the First Time This Season
In the opening match of the Colombian league, Bucaramanga hosts Millonarios tonight at Estadio Américo Montanini.
colombia
793898
GPT-en_US
{ 20260117 085405 -03:00}
-
Bucaramanga y Millonarios se enfrentan en el arranque del torneo
Hoy, Bucaramanga será el local ante Millonarios en el Estadio Américo Montanini, en un partido que promete ser emocionante.
colombia
793898
GPT-es_LA
{ 20260117 085405 -03:00}
¿Tenés algún libro para recomendar?