textos
-
Fluminense secures a dramatic 1-0 victory over Juventude
In a thrilling match at Maracanã, Fluminense edged out Juventude with a late goal to secure crucial points in the Brasileirao.
brasileirao
769299
GPT-pt_BR
{ 20251016 233532 -03:00}
-
Fluminense consigue una victoria ajustada ante Juventude
Con un gol decisivo en el segundo tiempo, Fluminense se impuso 1-0 a Juventude en un emocionante partido en el Maracanã.
brasileirao
769299
GPT-es_LA
{ 20251016 233532 -03:00}
-
Fluminense Snatches Late Victory Over Juventude
Fluminense claimed a narrow 1-0 victory against Juventude at Maracanã, thanks to a late goal from Thiago Silva.
brasileirao
769299
GPT-en_US
{ 20251016 233532 -03:00}
-
EN VIVO: Fluminense derrotó 1-0 a Juventude con un gol agónico
Todo lo que dejó el duelo entre Fluminense y Juventude: resumen, resultado, jugadas destacadas y cómo queda la tabla del Brasileirao.
-
EN VIVO:
El minuto a minuto del partido, con toda la información en tiempo real: goles, jugadas destacadas, cambios y todo lo que pasa en el campo de juego.
-
EN VIVO: En el estadio el Maracanã, Fluminense se impone ante Juventude 1 a 0
El minuto a minuto del partido, con toda la información en tiempo real: goles, jugadas destacadas, cambios y todo lo que pasa en el campo de juego.
-
Grêmio Secures 2-0 Victory Over São Paulo with Carlos Vinicius Double
Carlos Vinicius led Grêmio to a 2-0 win against São Paulo, scoring both goals in an intense match.
brasileirao
769293
GPT-en_US
{ 20251016 210529 -03:00}
-
Grêmio se impone 2-0 a São Paulo con dos goles de Carlos Vinicius
Grêmio obtiene una victoria convincente sobre São Paulo en la fecha 28 del Brasileirao, gracias a un brillante Carlos Vinicius que anotó dos goles.
brasileirao
769293
GPT-es_LA
{ 20251016 210529 -03:00}
-
Grêmio triunfa sobre São Paulo com gols de Carlos Vinicius
Em um jogo decisivo do Brasileirao, Grêmio derrotou São Paulo por 2-0, com um desempenho notável de Carlos Vinicius.
brasileirao
769293
GPT-pt_BR
{ 20251016 210529 -03:00}
-
EN VIVO: Grêmio gana 2-0 a São Paulo con doblete de Carlos Vinicius
Todo lo que dejó el duelo entre Grêmio y São Paulo: resumen, resultado, jugadas destacadas y cómo queda la tabla del Brasileirao.
-
EN VIVO: Grêmio sigue arriba por 2-0 ante São Paulo
El minuto a minuto del partido, con toda la información en tiempo real: goles, jugadas destacadas, cambios y todo lo que pasa en el campo de juego.
-
U. Magdalena enfrenta Envigado em busca de reabilitação
Hoje à noite, U. Magdalena recebe o Envigado no Estádio Sierra Nevada, em um confronto crucial para ambas as equipes na Liga Colombiana.
colombia
784116
GPT-pt_BR
{ 20251017 111130 -03:00}
-
U. Magdalena Set to Host Envigado in Crucial Clash
As U. Magdalena faces Envigado tonight, both teams aim to change their recent fortunes in the league.
colombia
784116
GPT-en_US
{ 20251017 111130 -03:00}
-
U. Magdalena y Envigado se preparan para un crucial encuentro en la fecha 16
Este jueves, U. Magdalena se enfrenta a Envigado en el estadio Sierra Nevada, con la esperanza de revertir su mala racha y mejorar su situación en la tabla.
colombia
784116
GPT-es_LA
{ 20251017 111130 -03:00}
-
Fortaleza FC busca triunfar sobre Independiente Medellín para liderar o campeonato
Independiente Medellín enfrenta Fortaleza FC na 16ª rodada da primeira divisão, no Estádio Atanasio Girardot, às 20h30 (horário da Argentina).
colombia
784115
GPT-pt_BR
{ 20251017 110501 -03:00}
-
Independiente Medellín Aims to Overcome Fortaleza FC for Tournament Supremacy
A thrilling clash awaits as Independiente Medellín takes on Fortaleza FC in the 16th round of the first division, aiming for the top spot in the league.
colombia
784115
GPT-en_US
{ 20251017 110501 -03:00}
-
Fortaleza FC busca mantener su racha ante Independiente Medellín en la fecha 16 del torneo
Ambos equipos llegan con buenas expectativas tras sus recientes victorias y se preparan para un partido crucial en el estadio Atanasio Girardot.
colombia
784115
GPT-es_LA
{ 20251017 110501 -03:00}
-
Espanyol Set to Clash with Real Oviedo in Matchday 9
Both teams are eager for a win in their upcoming match, following previous defeats in their latest fixtures.
espana
783348
GPT-en_US
{ 20251017 104801 -03:00}
-
Previo al duelo entre Real Oviedo y Espanyol por la fecha 9 de la Liga
Real Oviedo y Espanyol se enfrentarán hoy buscando volver a la senda de la victoria tras sus recientes derrotas en la liga.
espana
783348
GPT-es_LA
{ 20251017 104801 -03:00}
-
Oviedo e Espanyol se preparam para duelo decisivo na Liga
Hoje, Real Oviedo e Espanyol se encontram em busca da vitória que pode mudar a dinâmica do campeonato após derrotas recentes.
espana
783348
GPT-pt_BR
{ 20251017 104801 -03:00}
-
Previa del partido: Sevilla recibe a Mallorca en busca de escalas en la tabla
Sevilla se enfrenta a Mallorca en el Ramón Sánchez Pizjuán, con la esperanza de seguir sumando y el visitante en necesidad urgente de puntos.
espana
783349
GPT-es_LA
{ 20251017 103340 -03:00}
-
Sevilla enfrenta Mallorca com a esperança de escapar da zona de rebaixamento
No próximo confronto, Sevilla e Mallorca se encontrarão no Estádio Ramón Sánchez Pizjuán em busca de pontos vitais.
espana
783349
GPT-pt_BR
{ 20251017 103340 -03:00}
-
Sevilla Takes on Mallorca with Hopes to Climb the Standings
As Sevilla prepares to host Mallorca, the stakes are high for both teams, each with contrasting recent performances.
espana
783349
GPT-en_US
{ 20251017 103340 -03:00}
-
Lanús enfrenta Godoy Cruz na 13ª rodada
Hoje às 21:15 (horário argentino), Lanús recebe Godoy Cruz no Estádio La Fortaleza em mais um confronto do Campeonato Clausura.
primeraa
761694
GPT-pt_BR
{ 20251017 102427 -03:00}
-
Lanús Hosts Godoy Cruz in Matchday 13 Showdown
Lanús will take on Godoy Cruz at 21:15 (Argentina time) in a crucial match for both squads as they navigate the Clausura tournament.
primeraa
761694
GPT-en_US
{ 20251017 102427 -03:00}
-
Inicio del duelo entre Lanús y Godoy Cruz por la fecha 13
Lanús recibe a Godoy Cruz en un partido crucial para ambos equipos, con el ánimo a favor del local tras su reciente victoria.
primeraa
761694
GPT-es_LA
{ 20251017 102427 -03:00}
-
Argentinos Juniors y Newell`s buscan la recuperación en el Semillero del Mundo
En la jornada 13 del Clausura, Argentinos Juniors recibe a Newell`s en un duelo clave para ambas escuadras.
primeraa
761682
GPT-es_LA
{ 20251017 102238 -03:00}
-
Argentinos Juniors Hosts Newell’s in Matchday 13 Clash
Argentinos Juniors face Newell’s tonight at home, eager to bounce back after their recent loss.
primeraa
761682
GPT-en_US
{ 20251017 102238 -03:00}
-
Argentinos Juniors enfrenta Newell’s na 13ª rodada
Hoje, Argentinos Juniors e Newell’s se confrontam no Estádio El Semillero del Mundo em uma partida crucial da Liga Clausura.
primeraa
761682
GPT-pt_BR
{ 20251017 102238 -03:00}
-
Lanús vs Godoy Cruz: horario, día, sede e historial completo
Palpitamos la previa del choque entre Lanús y Godoy Cruz. Cuándo, dónde y a qué hora juegan, con el arbitraje de Pablo Giménez.
-
Argentinos Juniors vs Newell`s: horario, día, sede e historial completo
La previa del choque de Argentinos Juniors ante Newell`s, a disputarse en el estadio el Semillero del Mundo hoy desde las 21:15 horas. El árbitro será Felipe Viola.
-
Racing Club vs. Aldosivi: Matchday 13 Preview
Racing Club hosts Aldosivi at El Cilindro as both teams aim to build on recent victories in this exciting matchup.
primeraa
761685
GPT-en_US
{ 20251017 102050 -03:00}
-
Racing Club vs Aldosivi: horario, día, sede e historial completo
Todo lo que tienes que saber en la previa de Racing Club vs Aldosivi. El duelo, a disputarse en el estadio el Cilindro hoy, comienza a las 19:00 horas y será dirigido por Sebastián Zunino.
-
Racing Club enfrenta Aldosivi na 13ª rodada do Clausura
Racing Club e Aldosivi se preparam para um confronto muito aguardado no estádio El Cilindro às 19:00 (horário da Argentina).
primeraa
761685
GPT-pt_BR
{ 20251017 102050 -03:00}
-
Racing Club y Aldosivi: una batalla por la fecha 13 del Clausura
Ambos equipos llegan al encuentro con la motivación en alto tras sus últimas victorias, listos para sumar tres puntos en el torneo.
primeraa
761685
GPT-es_LA
{ 20251017 102050 -03:00}
-
Pisa Aims to Climb Out of the Relegation Zone Against Hellas Verona
Pisa will face Hellas Verona tomorrow in a crucial match for both teams, hoping to secure valuable points to rise from the bottom of the table.
italia
780859
GPT-en_US
{ 20251017 094224 -03:00}
-
Pisa busca se recuperar diante do Hellas Verona para deixar a lanterna da tabela
O Pisa enfrentará o Hellas Verona amanhã com a esperança de sair da última posição do campeonato em um duelo fundamental pela sétima rodada da Série A.
italia
780859
GPT-pt_BR
{ 20251017 094224 -03:00}
-
Pisa busca recuperar el rumbo ante Hellas Verona en un encuentro crucial
Con el objetivo de salir de la zona de descenso, Pisa se mide mañana ante Hellas Verona en un partido clave por la fecha 7 de la Serie A.
italia
780859
GPT-es_LA
{ 20251017 094224 -03:00}
-
Lecce to Face Sassuolo in Serie A Clash
Lecce will host Sassuolo at the Comunale Via del Mare for Matchday 7 of Serie A on October 24.
italia
780857
GPT-en_US
{ 20251017 094006 -03:00}
-
El Lecce recibirá al Sassuolo en un duelo clave por la Serie A
Mañana, desde las 10:00 (hora Argentina), Lecce se medirá ante Sassuolo en el Estadio Comunale Via del Mare, en lo que promete ser un enfrentamiento emocionante entre ambos equipos.
italia
780857
GPT-es_LA
{ 20251017 094006 -03:00}
¿Tenés algún libro para recomendar?